Matt Camden	Barry Watson	Kim Hasper
Lucy Camden	Beverley Mitchell	Oona Plany
Eric Camden	Stephen Collins	Detlef Bierstedt
Annie Camden	Catherine Hicks	Andrea Aust
Simon Camden	David Gallagher	Till Völger*
Mary Camden	Jessica Biel	Sonja Scherf
Ruthie Camden	Mackanzie Rosman	Theresa Mertens
Happy	Happy	Happy

*) David Gallagher wird ab der 5. Staffel von Fabian Holwitz Synchronisiert - Ein Foto ist derzeit noch nicht vorhanden.

Die Serie wird von "Hermes Synchron" ins deutsche übersetzt